Sport, Leisure & Events Client Examples

Sports Translation Services

Our sports translation services have been used by some of the biggest names in sports, such as GB Boxing, The Tour De France and Fitbit. Talking Heads uses a hands-on approach with our translation that continuously provides quality results.

As a sports translation company we also offer face to face, remote video and telephone interpreting as part of our sports translation services. Talking Heads will use your brand guidelines and tone of voice guidance to ensure our sports translation suits your brand and business.

We use native speakers to ensure international communications in all languages are accurate. This avoids any issues with mistranslations that could harm your business. Use our sports translation agency if you want website content, SEO & PPC, marketing content and POS materials translated.

Benefits of using Event Translation Services

Using our Event and Sport translation and interpretation services ensures that all attendees at your event understand clear and accurate information, regardless of their native language. A wide range of languages are available; that includes many rare languages as well as British Sign Language (BSL).

Our sports translation company can create and manage glossaries of terms to ensure consistency and quality in your brand dictionary. Talking Heads will also work around coding on your website to ensure the smooth application of uploaded content.

By utilising our sports translation agency and services, you can attract and accommodate a more diverse audience. Our event translator will localise their translation to ensure they are suitable for the specific country you wish to reach out to and will always take care to reflect your brand and the image you wish to portray.

Contact Us >

Why choose our translation agency for your Sports & Leisure Events

We offer the highest level of sport translation services to suit your business needs and budget. Choose which service meet your requirements and we’ll take care of the rest.

The options are varied. Our Standard Translation service, for example, includes a human translation followed by a proofreading stage carried out by a second professional translator.  For a more in-depth service, you can choose our Premium service. Alternatively, you can opt for a machine translation combined with a human edit or an SEO edit (featuring keyword synonyms, human translation, proofread, etc.) All of these options are explained in great detail on our Process page.

Contact us if you have any questions or would like to discuss the various sports and event translation services on offer.

Customer Feedback

“THANK YOU for delivering an all-round an excellent job. Feedback from Fitbit's DACH Marketing Manager was 'very well done & translated.’ Together we have made Fitbit history. We are so excited to be working with the TH team in the future.”
- RDEM

“A huge thank you for the ongoing commitment in getting work completed in a quick and timely manner - even with very tight deadlines. We had some super last minute changes and your team, even with pressure from myself, delivered!”
- Andy, Creative Agency

 

Related Articles

FAQS

Why are sports translation services important?

Sports translation services can make your work more accessible to a wider range of clients and improve communication. The content will be accessible to fans around the world, fostering global engagement and expanding your reach. However, it’s crucial that the translations are accurate to avoid miscommunication and errors. You can rely on us to handle all content efficiently and sensitively to guarantee accurate results.

Offering translated documents and interpreters demonstrates your organisation’s commitment to inclusivity and attention to detail. It reflects well on your company or event, showcasing professionalism and respect for attendees’ language needs.

What types of documents and content are typically translated in sports translation services?

Correspondence, press releases, company presentations, marketing materials of all sorts – online and for hard copy. There is no limit to what is available.

In addition, we offer sport translation services for subtitles, audio transcription and multilingual voiceovers. Our trained linguistics can help your company with Search Engine Optimisation (SEO) translations to make sure your website is found easily on search engines such as Google. For example, you can present us with a list of keywords in English and we translate the list and provide synonyms that relate to your target keywords. These can be checked by your SEO team to find which words have the highest volume or most used keywords in your target markets.

Talking Heads can provide verbal interpreters at conferences and business meetings, as well as legal translation and interpretation at legal proceedings to ensure you and your content are understood.

How do Talking Heads handle sensitive or confidential information?

All our translation services adhere to strict confidentiality agreements and data protection measures. We have implemented secure systems to handle sensitive documents and information, ensuring that your data remains confidential and protected from unauthorised access.

Are sports translation services available for both large organisations and individual clients?

Our sports translation company can work with companies or organisations of any size. Look at our various services on offer and contact us to discuss your budget and requirements.

What other translation services are available at Talking Heads?

We help businesses in a wide variety of sectors, from Animal Care to Automotive, from Tech to Travel and Tourism and from Cosmetics to Compliant Food label translation.  Go to https://www.talkingheads.co.uk/multilingual-services