Jaywing for Castrol Case Study
Marketing / Campaign Translation
TRANSCREATION
Creative Agency + Automotive client
20+ languages
Translations for digital content including CGI and live action films
“For over a decade, our unparalleled technical knowledge has enabled us to create an armoury of powerful output for Castrol. This depth of understanding has been key to unlocking complex products and revealing their merits through engaging digital content to markets across the globe. Our work connects with both business and consumer audiences to drive sales and grow brand awareness whilst transcending cultures and languages.
9 x product brands operating across six continents
50+ CGI and live action films created
20+ language and content variants translated and adapted”
Jaywing (jaywing.com/work/castrol.)
Winner
Cannes Corporate media & TV Awards
Web Documentaries - Silver
Winner
Brand Film Festival London
Brand Documentary - Bronze
“We work seamlessly with the team at Talking Heads on a number of extensive projects for our international clients, often within extremely tight deadlines.
The service we receive is exceptional; nothing is ever too much trouble and the output always exceeds both our expectation and that of our clients.”